Voor Nederlandse en Belgische kopers is het aankopen van een woning in Zwitserland via een holding (zoals een BV) in de praktijk niet mogelijk. De Zwitserse wetgeving (de Lex Koller) is er juist op gericht om aankoop van vastgoed door buitenlandse rechtspersonen en indirecte structuren te beperken. Voor de aankoop van een tweede woning of recreatief vastgoed geldt dat deze uitsluitend — en onder strikte voorwaarden — door natuurlijke personen kan plaatsvinden. Het gebruik van een holdingstructuur wordt in dit kader gezien als een poging om de regelgeving te omzeilen en wordt daarom niet toegestaan. Uitzondering: Voor puur commercieel vastgoed (zoals bedrijfsruimte) kunnen andere regels gelden, maar dit valt buiten de situatie van particuliere aankoop of een tweede woning.