Mondi laat de vraag professioneel vertalen naar het Duits om de tekst samen met het artikel 'Widerstand gegen Mobil-Homes in Tirol' https://tirol.orf.at/stories/3083604/ voor te leggen aan een Oostenrijkse advocaat in Tirol voor een reactie.

Geachte heer, U heeft een stacaravan gekocht in Petneu begrijp ik. Wellicht bent u er niet van op de hoogte dat deze 'stacaravan-projecten' de landesregering Tirol een doorn in het oog zijn. Recent is er nieuwe spoedregelgeving in werking getreden juist om deze parken tegen te gaan. Binnenkort komt er overigens wederom een nieuwe wetgeving. Daarnaast is de koop van de stacaravan en de daarmee verbonden plaats die gehuurd of gepacht wordt ook verbonden met risico. Deze zijn afhankelijk van de overeenkomst die u gesloten hebt. Of u slechts een 'economische eigendom' heeft gekocht of meteen eigenaar bent geworden kan ik zonder inzage in de contracten niet beoordelen. Het is daarom verstandig om deze aankoop vooraf goed te laten controleren.